miércoles, 25 de noviembre de 2015

Petrarca, Dante, y otros amigos (para situarnos...) a P, como ayuda

Cancionero, Petrarca, 1327

Porque una hermosa en mí quiso vengarse
y enmendar mil ofensas en un día,
escondido el Amor su arco traía
como el que espera el tiempo de ensañarse.

En mi pecho, do suele cobijarse,
mi virtud pecho y ojos defendía
cuando el golpe mortal, donde solía
mellarse cualquier dardo fue a encajarse.

Pero aturdida en el primer asalto,
sentí que tiempo y fuerza le faltaba
para que en la ocasión pudiera armarme,

o en el collado fatigoso y alto
esquivar el dolor que me asaltaba,
del que hoy quisiera, y no puedo, guardarme.


http://letras-littera.blogspot.com.es/2015/01/cancionero-de-petrarca.html

La Divina Comedia, Dante,1320



Y cuál cortado y cuál roto su miembro 
mostrase, vanamente imitaría 
de la novena bolsa el modo inmundo.  
Una cuba, que duela o fondo pierde, 
como a uno yo vi, no se vacía, 
de la barbilla abierto al bajo vientre;  
por las piernas las tripas le colgaban, 
vela la asadura, el triste saco 
que hace mierda de todo lo que engulle.  
Mientras que en verlo todo me ocupaba, 
me miró y con la mano se abrió el pecho 
diciendo: ¡Mira cómo me desgarro!  
y mira qué tan maltrecho está Mahoma!  
Delante de mí Alí llorando marcha,  
rota la cara del cuello al copete.  
Todos los otros que tú ves aquí, 
sembradores de escándalo y de cisma 
vivos fueron, y así son desgarrados.  
Hay detrás un demonio que nos abre, 
tan crudamente, al tajo de la espada, 
cada cual de esta fila sometiendo.  "





Faltaría solo nuestro amigo...Boccaccio

Y para contextualizar...esta película representa todo muy bien...



No hay comentarios:

Publicar un comentario